<Pwa>>

TE YON FOIS, te gen yon prens ki te vle marye ak yon prensès; men, fòk li te yon vrè prensès. Li te vwayaje toupatou sou latè pou l jwenn youn, men li pa t jwenn okenn kote sa l te vle a. Te gen ase prensès, men li te difisil pou l konnen si se te vrè prensès. Toujou te gen yon bagay nan yo ki pa t jan yo te dwe ye a. Se konsa, li te retounen lakay li epi li te tris, paske li ta renmen anpil gen yon vrè prensès.

Yon swa, yon gwo tanpèt te pete; te gen loraj ak zèklè, epi lapli t ap tonbe an gwo kou. Toudenkou, yo te tande yon moun k ap frape nan pòtay vil la, epi vye wa a te al louvri l.

Se te yon prensès ki te kanpe deyò a devan baryè a. Men, Bondye mwen! Ala bèl lapli ak van an te fè l sanble! Dlo a t ap koule soti nan cheve l ak rad li; li t ap koule desann nan pwent soulye l yo epi li soti nan talon pye l. Men, li te di se yon vrè prensès li ye.

“Oke, n ap byento dekouvri sa,” vye rèn nan te panse. Men, li pa t di anyen, li antre nan chanm lan, li retire tout dra ki te sou kabann nan, epi li mete yon pwa anba li; apre sa, li pran ven matla, li mete yo sou pwa a, epi ven kabann an plim sou matla yo.

Prensès la te oblije kouche tout nwit lan sou sa. Nan maten, yo te mande l kijan li te dòmi.

“O, mal anpil!” li te di. “Mwen pa prèske fèmen je m tout lannwit lan. Bondye sèl konnen sa ki te nan kabann nan, men mwen te kouche sou yon bagay ki di, tèlman mwen vin nwa e ble sou tout kò m. Se terib!”

Kounye a yo te konnen ke li te yon vrè prensès paske li te santi pwa a atravè ven matla yo ak ven kabann plim yo.

Pèsonn lòt ke yon vrè prensès pa t ap ka sansib konsa.

Konsa, prens lan te pran l pou madanm li, paske kounye a li te konnen li te gen yon vrè prensès; epi yo te mete pwa a nan mize a, kote yo ka wè l toujou, si pèsonn pa vòlè l.

Men sa, se yon istwa vre.